{"id":1352898,"date":"2026-03-18T06:25:00","date_gmt":"2026-03-18T11:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/morningoverview.com\/?p=1352898"},"modified":"2026-03-19T13:55:47","modified_gmt":"2026-03-19T18:55:47","slug":"wissenschaftler-warnen-dass-los-angeles-absinkt-und-das-ueberschwemmungsrisiko-steigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wissenschaftler-warnen-dass-los-angeles-absinkt-und-das-ueberschwemmungsrisiko-steigt\/","title":{"rendered":"Wissenschaftler warnen, dass Los Angeles absinkt und das \u00dcberschwemmungsrisiko steigt"},"content":{"rendered":"<p>Teile der Region Los Angeles sinken allm\u00e4hlich ab, und dieser langsame Abstieg kann die durch ansteigende Meeresspiegel an der S\u00fcdkalifornischen K\u00fcste verursachte \u00dcberschwemmungsgefahr verst\u00e4rken. Eine von der NASA geleitete Studie kartierte die vertikalen Bodenbewegungen entlang der kalifornischen K\u00fcste, identifizierte Gebiete, in denen der Boden sich j\u00e4hrlich in messbaren Gr\u00f6\u00dfenordnungen absenkt, und zeigte, dass lokale Bodenbewegungen relative Meeresspiegelanstiegssch\u00e4tzungen merklich beeinflussen k\u00f6nnen. Die Ergebnisse unterstreichen, warum die Hochwasservorsorge f\u00fcr tiefliegende Viertel sowohl den Ozeananstieg als auch die Bodensenkung ber\u00fccksichtigen muss.<\/p>\n<h2>Satellitenradar zeigt eine sinkende K\u00fcstenlinie<\/h2>\n<p>Die NASA-Studie verwendete eine Fernerkundungstechnik, das interferometrische synthetische Apertur-Radar (InSAR), um zu verfolgen, wo sich die Landoberfl\u00e4che Kaliforniens hebt und wo sie f\u00e4llt. Durch den Vergleich wiederholter Radar\u00fcberfl\u00fcge von Satelliten erstellten die Forschenden detaillierte Karten, die <a href=\"https:\/\/science.nasa.gov\/earth\/earth-observatory\/where-californias-land-is-sinking-and-rising-153920\/#:~:text=As%20part%20of%20a%20broader,red%20are%20rising%20the%20fastest.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bereiche von Hebung und Absenkung<\/a> in feinen r\u00e4umlichen Ma\u00dfst\u00e4ben zeigen. Die Technik detektiert \u00c4nderungen von nur wenigen Millimetern, was bedeutet, dass selbst subtile Absenkungen, die bodengest\u00fctzt unbemerkt blieben, aus dem Orbit quantifiziert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Das ist wichtig, weil Bodensenkungen nicht dramatisch sein m\u00fcssen, um gef\u00e4hrlich zu sein. Ein K\u00fcstenabschnitt, der nur wenige Millimeter pro Jahr absinkt, mag isoliert trivial erscheinen, doch \u00fcber ein Jahrzehnt addiert sich diese Bewegung zu Zentimetern des effektiven Meeresspiegels, den Stra\u00dfen, Regenwasserkan\u00e4le und Geb\u00e4udefundamente erfahren. Die <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/missions\/nisar\/nasa-led-study-pinpoints-areas-sinking-rising-along-california-coast\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">von der NASA geleitete Forschung<\/a> fand heraus, dass lokale Bodenbewegungen relative Meeresspiegelprojektionen materiell ver\u00e4ndern und die Unsicherheit dieser Projektionen erh\u00f6hen k\u00f6nnen. Einfach gesagt: Planerinnen und Planer, die Bodensenkungen ignorieren, k\u00f6nnten untersch\u00e4tzen, wie bald Fluten ein bestimmtes Viertel erreichen werden.<\/p>\n<h2>Warum der Boden absinkt<\/h2>\n<p>Die Bodensenkung entlang der kalifornischen K\u00fcste hat mehrere sich \u00fcberlappende Ursachen. Die Entnahme von Grundwasser ist der am besten dokumentierte Treiber: Wenn Wasser schneller aus unterirdischen Aquiferen gepumpt wird, als es nachflie\u00dft, verdichten sich die dar\u00fcber liegenden Sedimente und die Oberfl\u00e4che sinkt. \u00d6l- und Gasproduktion kann einen \u00e4hnlichen Effekt ausl\u00f6sen. Der <a href=\"https:\/\/www.usgs.gov\/centers\/california-water-science-center\/science\/science-topics\/land-subsidence\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">U.S. Geological Survey<\/a> beschreibt Bodensenkung als ein gemessenes geophysikalisches Ph\u00e4nomen, das mit diesen menschlichen Aktivit\u00e4ten verbunden ist, nicht als spekulatives Risiko, und erkl\u00e4rt, warum sie sowohl Infrastruktur als auch Wasserbewirtschaftungssysteme gef\u00e4hrdet.<\/p>\n<p>USGS-Forschende wenden InSAR in S\u00fcdkalifornien seit mehr als zwei Jahrzehnten an. Ein grundlegendes <a href=\"https:\/\/pubs.usgs.gov\/fs\/fs06903\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">USGS-Factsheet<\/a> aus dem Jahr 2003 erkl\u00e4rte, wie Radarinterferogramme in gemessene Deformationen \u00fcbersetzt werden, und enthielt Beispiele aus der Region Los Angeles und dem Santa-Ana-Becken. Damit wurde fr\u00fch belegt, dass menschengemachte Senkungen im Gro\u00dfraum bereits nachweisbar waren. Die aktuelle NASA-Studie baut mit deutlich mehr Daten und gr\u00f6\u00dferer Abdeckung auf dieser Linie auf.<\/p>\n<h2>Palos Verdes: eine sichtbare Warnung<\/h2>\n<p>W\u00e4hrend Becken-weite Senkungen langsam und weitgehend unsichtbar sind, liefert die Palos Verdes-Halbinsel am s\u00fcdwestlichen Rand von Los Angeles County ein deutlich sichtbares Beispiel daf\u00fcr, wie schnell sich der Boden bewegen kann. Das Jet Propulsion Laboratory der NASA nutzte sein luftgetragenes UAVSAR-Instrument, um <a href=\"https:\/\/www.jpl.nasa.gov\/news\/nasa-radar-imagery-reveals-details-about-los-angeles-area-landslides\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schnelle Verschiebungen auf der Halbinsel<\/a> von bis zu etwa 4 Zoll, bzw. 10 Zentimetern, pro Woche \u00fcber einen vierw\u00f6chigen Zeitraum im Herbst 2024 zu messen. Diese Rate \u00fcbersteigt die typische Bodensenkung bei weitem, da die Bewegung auf Palos Verdes eine aktive Rutschungszone und keine langsame Kompaktierung darstellt.<\/p>\n<p>Die Stadt Rancho Palos Verdes hat seit dem Fr\u00fchjahr 2023 <a href=\"https:\/\/www.rpvca.gov\/1707\/Land-Movement-Updates\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">beschleunigte Bodenbewegungen<\/a> im Portuguese Bend Landslide-Komplex dokumentiert, mit Bewegungsraten, die in Fu\u00df pro Jahr angegeben werden, Notstandserkl\u00e4rungen, Stra\u00dfensch\u00e4den und Versorgungsunterbrechungen. Rutschungsbewegungen und Becken-Senkungen sind unterschiedliche Prozesse, doch sie teilen eine gemeinsame Lektion: Der Boden unter dem Gro\u00dfraum Los Angeles ist nicht statisch, und die Annahme des Gegenteils f\u00fchrt zu Infrastrukturversagen und Notfallkosten, die h\u00e4tten vorhergesehen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Wie das Absinken Hochwasserkarten umschreibt<\/h2>\n<p>Die meisten Hochwasser-Planungsmodelle beginnen mit einer Projektion, wie stark der Ozean steigen wird, und legen diese Projektion dann auf eine feste Landoberfl\u00e4che. Das Problem, wie die NASA-Studie zeigt, ist, dass die Landoberfl\u00e4che nicht fest ist. Wenn der Boden auch nur m\u00e4\u00dfig absinkt, verkleinert sich der Abstand zwischen Meeresspiegel und bebauter Umgebung schneller als in Modellen, die nur den Ozean ber\u00fccksichtigen, vorhergesagt wird. Die Regierung Kaliforniens hat diese L\u00fccke erkannt. Der <a href=\"https:\/\/opc.ca.gov\/2024\/01\/draft-slr-guidance-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">California Ocean Protection Council<\/a> hat einen Entwurf von Leitlinien zum Meeresspiegelanstieg, der vertikale Landbewegungen, einschlie\u00dflich Hebung und Senkung, als einen Haupttreiber lokaler Unterschiede beim relativen Meeresspiegelanstieg im ganzen Staat nennt.<\/p>\n<p>Diese politische Sprache hat reale Bedeutung f\u00fcr die Planung. K\u00fcstengemeinden, die sich ausschlie\u00dflich auf Ozeananstiegsprojektionen verlassen und Bodensenkungen nicht ber\u00fccksichtigen, k\u00f6nnten Deiche, Entw\u00e4sserungssysteme und Bauvorschriften nach einem Standard entwerfen, der bereits veraltet ist, wenn die Bauarbeiten abgeschlossen sind. F\u00fcr Los Angeles, wo tiefliegende Hafenbereiche und Flussl\u00e4ufe nahe dem Meeresspiegel liegen, kann selbst eine kleine Untersch\u00e4tzung des effektiven Meeresspiegelanstiegs in den kommenden Jahrzehnten zu deutlich h\u00f6herer \u00dcberflutungsgef\u00e4hrdung f\u00fchren.<\/p>\n<h2>Neue Werkzeuge zur Verfolgung des Problems<\/h2>\n<p>Ein Grund, warum Bodensenkung nur langsam in die allgemeine Hochwasserplanung Einzug hielt, ist, dass die Daten historisch fragmentiert waren. Verschiedene Beh\u00f6rden verwendeten verschiedene Instrumente, Zeitfenster und Verarbeitungsmethoden, was den Vergleich von Orten erschwerte. Das beginnt sich zu \u00e4ndern. Die NASA k\u00fcndigte ihr OPERA-Verschiebungsprodukt an, ein <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/science-research\/earth-science\/nasas-ready-to-use-dataset-details-land-motion-across-north-america\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bereit nutzbares Datenset<\/a>, das konsistente Messungen der Bodenbewegung in ganz Nordamerika liefert, einschlie\u00dflich der kalifornischen K\u00fcste. Das Produkt ist so konzipiert, dass nicht-fachliche Beh\u00f6rden Verschiebungsdaten herunterladen und direkt in ihre Risikomodelle einbinden k\u00f6nnen, ohne Rohradarbilddaten verarbeiten zu m\u00fcssen.<\/p>\n<p>In Kalifornien investieren staatliche Beh\u00f6rden ebenfalls in besser zug\u00e4ngliche InSAR-Ressourcen. Ein landesweites Portal stellt <a href=\"https:\/\/lab.data.ca.gov\/dataset\/tre-altamira-insar-subsidence-data\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Senkungsdaten<\/a> zur Verf\u00fcgung, die aus kommerziellen Radaranalysen abgeleitet wurden, und gibt Planerinnen und Planern sowie lokalen Regierungen die M\u00f6glichkeit zu sehen, wo der Boden abgesunken ist und wie schnell. In Kombination mit den NASA-Karten zur K\u00fcstenbodenbewegung schaffen diese Datens\u00e4tze eine sich entwickelnde Ausgangsbasis, die aktualisiert werden kann, wenn neue Satellitenmissionen wie NISAR in Betrieb gehen.<\/p>\n<p>Zu vermitteln, was diese technischen Produkte f\u00fcr den Alltag bedeuten, bleibt eine Herausforderung. Die NASA erweitert ihre \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Vermittlung etwa durch die <a href=\"https:\/\/plus.nasa.gov\/series\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus-Videoserie<\/a>, die Erkl\u00e4rvideos zu Erdbeobachtungsthemen und Visualisierungen enth\u00e4lt, die abstrakte Zahlen in Szenen sich ver\u00e4ndernder K\u00fcsten, St\u00e4dte und \u00d6kosysteme \u00fcbersetzen. Die breitere <a href=\"https:\/\/plus.nasa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NASA Plus-Plattform<\/a> ist frei zug\u00e4nglich und kann Bewohnern, Sch\u00fclern und lokalen Entscheidungstr\u00e4gern helfen zu verstehen, warum wenige Millimeter Bewegung pro Jahr z\u00e4hlen, wenn sie sich auf den Meeresspiegelanstieg und st\u00e4rkere St\u00fcrme addieren.<\/p>\n<h2>Auswirkungen f\u00fcr Los Angeles und dar\u00fcber hinaus<\/h2>\n<p>F\u00fcr die Region Los Angeles zeichnet die sich abzeichnende Wissenschaft ein Bild ungleich verteilter Risiken. Einige K\u00fcstenabschnitte und Innenbecken sind relativ stabil oder steigen leicht, w\u00e4hrend andere Stellen mit Senkungsraten behaftet sind, die innerhalb eines menschlichen Lebens mehrere Zoll effektiven Meeresspiegelanstieg bedeuten k\u00f6nnten. Dieses Mosaik bedeutet, dass stadtweite Durchschnittswerte irref\u00fchrend sein k\u00f6nnen: Ein Viertel, das auf sich verdichtenden Sedimenten nahe einem Gezeitenkanal gebaut ist, kann ein viel h\u00f6heres \u00dcberflutungsrisiko haben als eine wenige Meilen entfernte Gemeinde auf einer Klippe.<\/p>\n<p>Die Integration der vertikalen Bodenbewegung in die Planung erfordert enge Abstimmung zwischen Wissenschaftlern, Ingenieurinnen und Ingenieuren und politischen Entscheidungstr\u00e4gern. Hochwasserkarten, Bauordnungen und Infrastrukturdesignstandards k\u00f6nnen aktualisiert werden, um relative Meeresspiegelprojektionen zu verwenden, die Ozeananstieg mit lokalen Senkungsraten kombinieren. Hafenbeh\u00f6rden und Verkehrstr\u00e4ger k\u00f6nnen Investitionen in Gebieten priorisieren, in denen der Boden am schnellsten sinkt, Deiche st\u00e4rken, Stra\u00dfen anheben und Entw\u00e4sserungssysteme mit zus\u00e4tzlicher Kapazit\u00e4t neu gestalten.<\/p>\n<p>Letzten Endes geht die Geschichte einer langsam absinkenden K\u00fcstenlinie von Los Angeles nicht nur um Geophysik; sie handelt von Entscheidungen. Grundwassermanagement-Politiken beeinflussen, wie stark Aquifere sich verdichten. Entscheidungen zur Landnutzung bestimmen, wo H\u00e4user und kritische Einrichtungen relativ zu absinkendem Grund gebaut werden. Klimapolitik wird entscheiden, wie schnell die globalen Meeresspiegel steigen. Die neuen radarbasierten Karten diktieren diese Entscheidungen nicht, aber sie nehmen die Illusion weg, dass das Land selbst feststehend sei. F\u00fcr eine sich bewegende Grundlage zu planen ist schwieriger, aber das Ignorieren dieser Bewegung erh\u00f6ht die Wahrscheinlichkeit, dass k\u00fcnftige Hochwasserrisiken untersch\u00e4tzt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teile der Region Los Angeles sinken allm\u00e4hlich ab, und dieser langsame Abstieg kann die durch ansteigende Meeresspiegel an der S\u00fcdkalifornischen K\u00fcste verursachte \u00dcberschwemmungsgefahr verst\u00e4rken. Eine von der NASA geleitete Studie kartierte die vertikalen Bodenbewegungen entlang der kalifornischen K\u00fcste, identifizierte Gebiete, in denen der Boden sich j\u00e4hrlich in messbaren Gr\u00f6\u00dfenordnungen absenkt, und zeigte, dass lokale Bodenbewegungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1351952,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[284,361],"tags":[],"class_list":["post-1352898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nicht-kategorisiert","category-technologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1352898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1352898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1352898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1353112,"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1352898\/revisions\/1353112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1351952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1352898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1352898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/morningoverview.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1352898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}